Janów Lubelski: Konflikt sąsiedzki zakończony obrażeniami ciała.
Data publikacji 31.07.2013
Policjanci zatrzymali 72-letniego mieszkańca gminy Chrzanów, który jest podejrzewany o uderzenie kosą swojego sąsiada. Mężczyzna z raną ciętą głowy, barku i przedramienia został odwieziony do szpitala. W chwili zatrzymania mężczyzna był trzeźwy.
-
załącznik
Policjanci zatrzymali 72-letniego mieszkańca gminy Chrzanów, który jest podejrzewany o uderzenie kosą swojego sąsiada. Mężczyzna z raną ciętą głowy, barku i przedramienia został odwieziony do szpitala. W chwili zatrzymania mężczyzna był trzeźwy.
Dzisiaj w godzinach porannych dyżurny komendy został powiadomiony o uderzeniu kosą 58-letniego mieszkańca gm. Chrzanów. Do zdarzenia doszło za zabudowaniami gospodarczymi w trakcie gdy 72-latek kosił kosą trawę. Do niego z grabiami podszedł jego sąsiad 58-letni mieszkaniec Gminy Chrzanów. Pomiędzy mężczyznami doszło do sprzeczki odnośnie przebiegu granic pomiędzy ich gruntami. Konflikt, który trwa od około 15 lat nie zakończył się tym razem spokojnie i w wyniku zajścia obrażeń ciała doznał zarówno jeden i drugi mężczyzna.
58-latek doznał rany ciętej głowy, barku i przedramienia, natomiast 72-latek wszechstronnych otarć naskórka na plechach, głowie, ramieniu oraz rozcięcia palca ręki. Obaj uczestnicy zajścia byli trzeźwi. Policjanci wyjaśniają szczegółowe okoliczności zdarzenia.